By yoichi on 2008年6月30日
こちらはアメリカより。
大手デパートのJCペニーのこのＣＭ、今回のカンヌでBronz Lionを受賞した作品です。
まずはご覧あれ。
分かりました？
“Hey mum, we’re just gonna go down and watch some tv.”
「ママ～、地下室でちょっとテレビ観てくるねぇ。」
スーパー：
“Today’s the day to get away with it.”
「今日こそ…
カテゴリー アメリカ, コマーシャル, 小売・商社 | タグ J. C. Penney（ＪＣペニー）, カンヌ, ティーンエイジャー, デパート
By yoichi on 2007年11月19日
こちらはアメリカより。
このブログでも3度目の登場となるデパートのJ.C.ペニーのクリスマスに向けたＣＭです。
ちょいとストーリーが分かりずらいかもしれないので簡単に解説すると、トラックに積まれているサンタの看板…
カテゴリー アメリカ, コマーシャル, 小売・商社 | タグ J. C. Penney（ＪＣペニー）, クリスマス, デパート, 子供, 映画仕立て, 秀作
By yoichi on 2007年11月15日
こちらはアメリカより。
庶民向けデパートチェーンのJ.C.ペニーのＣＭです。
買い物とはまったく関係のない作品。
“Every Day Matters”（毎日が大切）というJ.C.ペニーのスローガンがテーマとなっています。軽快な音楽と街なかを飛び交う何気な…
カテゴリー アメリカ, コマーシャル, 小売・商社 | タグ J. C. Penney（ＪＣペニー）, デパート, パフォーマンス
By yoichi on 2007年9月5日
こちらはアメリカより。
日本なら相合傘。あちらではハートの中にカップルの名前を書くんですが、この大手チェーンデパートJ.C.ペニーのＣＭの狙いがいまいち分かりません。
“Today’s the day to get up the nerve.” ＝「今日こそ勇気を出して」（意訳）と…
カテゴリー アメリカ, コマーシャル, 小売・商社 | タグ J. C. Penney（ＪＣペニー）, カップル, デパート, 子供
