こちらはオランダより。
もともとはハイネケンの「男も大喜びする家の隠し部屋、ってなおバカなＣＭ」から始まり、「早速出た。ＣＭネタをマジでやっちゃうおバカなバイラル」が登場し、そして「競合ブランドのＣＭをもろ逆手にパロっちゃったＣＭの事例」なんてことにまで進展していたＣＭを、今度は自分たちで遊んじゃっています。
Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.
解説：
オランダも移民大国。
なので若干発音のおかしい人や聞き取りがイマイチな人たちがいたりするわけなんです。
で、この元々のＣＭはウォーク・イン・クローゼットならぬ”Walk in fridge”（ウォーク・イン・フリッジ）。でもこの大工さんには「ウォーキング・フリッジ」（歩く冷蔵庫）と聞こえてしまったんだとさ。めでたしめでたし。
読み込み中 ...
