現状からの脱皮を支援する、という公共ＣＭ

こちらはカナダより。

“What you’re really giving, is a way out.”
「実はあなたが与えているものは、現状からの脱出なのです」（意訳）

“Without you, there would be no way.”
「あなたなしでは、それは不可能なのです。」

出所： glossy